Auf vielfachen Wunsch hat die Datenschutzstelle eine Übersetzung ins Englische der wichtigsten liechtensteinischen Datenschutzerlasse organisiert. Dies betrifft sowohl das liechtensteinische Datenschutzgesetz (DSG) vom 4. Oktober 2018, in der Fassung vom 1. Januar 2019 (LR-Nr. 235.1, LGBl-Nr. 2018.272), als auch die entsprechende liechtensteinische Datenschutzverordnung (DSV) vom 11. Dezember 2018, in der Fassung vom 23. November 2019 (LR-Nr. 235.11, LGBl-Nr. 2019.282). Beide Übersetzungen gelten nicht als rechtsverbindliche amtliche Fassungen der Erlasse, sondern sollen insbesondere die Kommunikation mit dem Ausland zur Datenschutzregulierung in Liechtenstein erleichtern.

Die deutschen und englischen Versionen beider Erlasse finden Sie hier auf der Internetseite der Datenschutzstelle.